Oeuvre de Ian Hamilton Finlay / Work by Ian Hamilton Finlay

14 mars 2020
Expression Artistique / Diversité des Expressions Culturelles
Exposition

Une œuvre de Ian Hamilton Finlay complètera l’ensemble d’œuvres sculpturales présenté dans le Park Dräi Eechelen. L’artiste porte une attention particulière à la façon dont ses sculptures résonnent avec l’espace public et avec la nature où elles s’intègrent parfaitement. Poète et artiste, il grave de simples mots, voire des citations sur des éléments sculptés de façon classique. L’œuvre que le Mudam fera installer dans le parc s’intitule Huius seculi constantia atque ordo inconstantia post eritatis a St.J. Elle se compose de 13 pierres gravées et reprend une citation de Louis Antoine de Saint-Just (1767-1794) qui signifie « L’ordre du présent est le désordre du futur ». Par son aspect classique, surprenant pour une œuvre créée en 1990 et la citation de Saint-Just qui remonte au XVIIIe siècle mais sonne comme un oracle, l’œuvre se joue des époques. Elle est un trait d’union entre le passé et le présent et ajoute un brin d’humour en brouillant les pistes entre les époques. Elle appartient à l’ensemble de seize œuvres mises en dépôt par les American Friends of Mudam et issues d’une donation du collectionneur Raymond J. Learsy. Son installation dans le Park Dräi Eechelen fait écho à une autre oeuvre de Ian Hamilton Finlay appartenant au Mudam, Ripple (2001), qui est exposée de façon permanente à Clausen sur les rives de l’Alzette.

A work by Ian Hamilton Finlay joins the sculptures in the Park Dräi Eechelen. The artist pays particular attention to the way his works resonate with the public space and nature, blending perfectly into the landscape.

Une initiative du https://www.mudam.com/collection/ian-hamilton-finlay

Partie du programme officiel « 25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial »

Horaire
14 mars 2020
Lieu
Park Dräi Eechelen, Kirchberg
Producteur/porteur du projet
Yves Hoffmann
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg
Contact
Mudam Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean
y.hoffmann@mudam.com
453785640
Ian Hamilton Finlay, Huius Seculi Constantia Atque Ordo Inconstantia Post Eritatis A St. J., 1990 Collection Mudam Luxembourg | Dépôt 2019 Collection American Friends of Mudam, donation de Raymond J. Learsy © Photo : Sven Becker
Ian Hamilton Finlay, Huius Seculi Constantia Atque Ordo Inconstantia Post Eritatis A St. J., 1990 Collection Mudam Luxembourg | Dépôt 2019 Collection American Friends of Mudam, donation de Raymond J. Learsy © Photo : Sven Becker